এই বইয়ের প্রতিটি মেট্রিক একটি অনুমানের ওপর দাঁড়ায় যে যা গোনা হচ্ছে তা তৈরি করতে প্রকৃত প্রচেষ্টা লাগে। একটি সমাধান করা টিকিট কাজ প্রতিফলিত করত। একটি লেখা নিবন্ধ জ্ঞান প্রতিফলিত করত। একটি মার্জ করা পরিবর্তন যত্ন প্রতিফলিত করত। জেনারেটিভ এআই সেই অনুমান দুর্বল করে। এটি সেকেন্ডে একটি উত্তর, একটি নিবন্ধ, একটি পরীক্ষা বা একটি কোড ব্লকের খসড়া করতে পারে, এবং যা খসড়া করে তা প্রায়ই বিশ্বাসযোগ্য এবং কখনও ভুল। গণনা বাড়ে। যাঁদের সেবা দেওয়া হয় তাঁরা ভালো আছেন কি না একটি আলাদা প্রশ্ন যার উত্তর গণনা দিতে পারে না।

এআই পরিমাপের জন্য নতুন জিনিসও যোগ করে। কথোপকথনমূলক সহকারী এবং ব্যবহারকারীর পক্ষে কাজ করা এজেন্টের সমাধান, হস্তান্তর এবং ভুল কাজের ক্ষতির পরিমাপ লাগে। মডেল, প্রম্পট ও সরবরাহকারীর গভর্ন্যান্সে আওতা, নিয়ন্ত্রণ ও ইনসিডেন্ট সামলানোর পরিমাপ লাগে। এবং যাঁরা এই টুলের পাশে কাজ করেন তাঁদের দক্ষতা, বোঝাপড়া ও টেকসই গতি রক্ষা করা দরকার। এই অংশের পরিমাপ বইয়ের বাকি অংশ থেকে নেয়, কারণ রক্ষাবেষ্টনীগুলি একই: প্রতিটি মেট্রিককে সে যা লুকাতে পারে তার একটি যাচাইয়ের সঙ্গে জুড়ুন, একটি ভিত্তিরেখার সঙ্গে তুলনা করুন, মানুষের সঙ্গে নমুনা নিন, এবং মানুষের তথ্য মূল্যায়নের বাইরে রাখুন (দেখুন বিষয় 1.2, গুডহার্টের সূত্র ও মেট্রিকের মনস্তত্ত্ব)।

এজাইল ও ITIL-এর কাজের ধরন এই সবকিছুর প্রতি একটি বিবেচনাশীল অবস্থান দেয়। এআই-এর প্রতিটি ব্যবহারকে একটি ছোট পরীক্ষা গণ্য করুন। প্রত্যাশিত সুবিধা বলুন, ইচ্ছুক মানুষের সঙ্গে চেষ্টা করুন, এটি ছাড়া করা অনুরূপ কাজের সঙ্গে তুলনা করুন, এবং প্রমাণের ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নিন। অংশীজনদের ধারাবাহিকভাবে জড়িত রাখুন, কারণ সংকেত খারাপ হলে তাঁরাই প্রথম লক্ষ করেন। একটি টেকসই গতি লক্ষ্য রাখুন, যাতে বাঁচানো সময় মান ও শেখা নিয়ে একটি বাছাই হয়, চাহিদার স্বয়ংক্রিয় বৃদ্ধি নয়। এবং অনুপ্রাণিত ব্যক্তিদের ঘিরে গড়ার লক্ষ্য মনে রাখুন: এআই-এর উচিত একঘেয়ে কাজ লাঘব করা এবং মানুষের বিচারকে সম্মান করা, এবং তাদের পর্যবেক্ষণের উপায় হওয়া উচিত নয়।

এআই টুল, পণ্য ও নিয়ম সম্পর্কে তথ্য দ্রুত বদলায়। নির্দিষ্ট বিধি, মান ও টুল সম্পর্কে এই অংশের বিবৃতি 2026 সালের অক্টোবর অনুযায়ী তারিখযুক্ত, এবং পাঠকের সেগুলি আবার যাচাই করা উচিত। পরিমাপের নীতি তারা যে প্রযুক্তি বর্ণনা করে তার চেয়ে বেশি টেকসই।

এই অংশের বিষয়সমূহ

  • 10.1 সেবা ব্যবস্থাপনার পরিমাপে এআই: কাজে এআই কোথায় ঢোকে, গ্রহণের আগে ভিত্তিরেখা, তুলনা, একটি যাচাই করা ফলাফলের সময় এবং পূর্ণ খরচ।
  • 10.2 এআই-সহায়তাপ্রাপ্ত কাজের পরিমাপ: ধরে রাখা, পুনঃকাজ, পর্যালোচনার বোঝা, এড়িয়ে যাওয়া ত্রুটি, বোঝাপড়া এবং দক্ষতা।
  • 10.3 এআই এজেন্ট ও চ্যাটবটের মেট্রিক: যাচাই করা সমাধান, ফিরে আসা যোগাযোগ, হস্তান্তর, একজন মানুষের কাছে পৌঁছানোর সময়, উত্তরের নির্ভুলতা এবং এজেন্টের কাজ ফেরানো।
  • 10.4 মেট্রিকের মুদ্রাস্ফীতি ও মানের তরলীকরণ: পরিমাণ ও গতি কীভাবে ফোলে, উপযোগিতার নমুনা, যাচাইয়ের বোঝা এবং প্রতিক্রিয়ার চক্র ভাঙা।
  • 10.5 এআই গভর্ন্যান্স ও ঝুঁকির মেট্রিক: ব্যবহারের নিবন্ধ, ঝুঁকির শ্রেণি, মডেল ও প্রম্পটের পরিবর্তন নিয়ন্ত্রণ, মূল্যায়ন, তদারকি এবং ইনসিডেন্ট।

এই বিষয়গুলি কীভাবে পরস্পরের সঙ্গে যুক্ত

ভিত্তির বিষয় (দেখুন বিষয় 10.1, সেবা ব্যবস্থাপনার পরিমাপে এআই) পদ্ধতি ঠিক করে: ভিত্তিরেখা, তুলনা, নমুনা এবং পূর্ণ খরচ। এটি এই অংশের অন্য প্রতিটি বিষয়ে প্রযোজ্য। সহায়তাপ্রাপ্ত কাজের বিষয় (দেখুন বিষয় 10.2, এআই-সহায়তাপ্রাপ্ত কাজের পরিমাপ) সেই পদ্ধতি মানুষ পাশে এআই নিয়ে যে কাজ করে তাতে ব্যবহার করে, এবং দেখে কী টিকে থাকে ও বোঝাপড়ার কী হয়। চ্যাটবট ও এজেন্টের বিষয় (দেখুন বিষয় 10.3, এআই এজেন্ট ও চ্যাটবটের মেট্রিক) এটি সেই ব্যবস্থায় প্রয়োগ করে যা সরাসরি ব্যবহারকারীর মুখোমুখি হয় বা তাদের পক্ষে কাজ করে, যেখানে ভুল উত্তর বা কাজের খরচ অন্য কারও ওপর পড়ে।

মুদ্রাস্ফীতি ও তরলীকরণ (দেখুন বিষয় 10.4, মেট্রিকের মুদ্রাস্ফীতি ও মানের তরলীকরণ) এগুলির সবকিছুর সতর্কতামূলক সঙ্গী। এটি ব্যাখ্যা করে কেন সহজ সংখ্যা বাড়ে এবং তার সঙ্গে কী জুড়বেন, এবং এটি অন্য বিষয়ের উপযোগিতার যাচাইয়ের সঙ্গে যুক্ত। গভর্ন্যান্স (দেখুন বিষয় 10.5, এআই গভর্ন্যান্স ও ঝুঁকির মেট্রিক) হলো বাকিটাকে জায়গায় ধরে রাখা কাঠামো: এটি জোগায় কী মাপবেন বলা নিবন্ধ, কতটা গভীরে বলা ঝুঁকির শ্রেণি, আচরণকে অদেখা সরে যাওয়া থেকে রাখা পরিবর্তন নিয়ন্ত্রণ, এবং কিছু ভুল হলে ইনসিডেন্টের প্রক্রিয়া।

কয়েকটি রক্ষাবেষ্টনীর জোড়া অনুসরণ করে। একটি গতির পরিমাপ একটি যাচাই করা ফলাফলের সময় ও যাচাইয়ের বোঝার সঙ্গে পড়া উচিত। একটি ধারণ বা সরানোর অঙ্ক যাচাই করা সমাধান ও ফিরে আসা যোগাযোগের সঙ্গে পড়া উচিত। নিবন্ধিত ব্যবহারের গণনা স্বাধীন আবিষ্কারের বিপরীতে পড়া উচিত। একটি এআই টুলের গ্রহণের অঙ্ক বর্ণনামূলক গণ্য করা উচিত, এবং তুলনার বিপরীতে ফলাফল ওজন বহন করে।

এই অংশ আগেরগুলির সঙ্গে যুক্ত: অংশ 2-এর পর্যালোচনা ও প্রবাহের পরিমাপ, অংশ 3-এর জ্ঞান ও সেলফ-সার্ভিসের পরিমাপ, অংশ 8-এর নিরাপত্তা ও ঝুঁকির পরিমাপ এবং অংশ 9-এর মানুষের পরিমাপ। এটি শেষ বিষয়বস্তু অংশে নিয়ে যায়, যা একটি মেট্রিক কর্মসূচি গড়া নিয়ে, কারণ যে কর্মসূচি যত্ন ছাড়া পরিমাপ চালু করে সে এই অংশ বর্ণিত একই বিকৃতির শিকার হবে।

এজাইল ITIL মেট্রিক্স — এজাইল আইটি সেবা পরিমাপ করুন, কাজকে বিকৃত না করে।

উৎস ও অবদান: github.com/agile-itil-metrics. যা দিয়ে তৈরি Lily Design System™.

প্রতিষ্ঠাতা Joel Parker Henderson.